Фото: Макс Левин
4 октября в "Художественном Арсенале" открылся музыкально-литературный фестиваль "Книжный Арсенал". Фестиваль проходит уже во второй раз и за это время успел стать одним из ключевых событий в сфере книгоиздания в столице.
В Арсенале оборудованы 10 площадок, на которых проходит около 150 событий: презентации новых книг, встречи с авторами, автограф-сессии звезд украинской и мировой литературы, мастер-классы, дискуссии и многое другое.
"Книжный Арсенал" проходит до 7 октября. LB.ua публикует программу самых интересных событий на выходных и фоторепортаж с места события.
6 октября, суббота
12.00 - 13.00 / Кинозал / Лекция "Комиксы как кино на бумаге" - Павел Хихус, заведующий кафедрой комиксов и манги Университета "Синергия" (Москва), основатель международного фестиваля рисованных историй "Комиссия", автор и издатель.
13.15 - 14.15 / График-Кафе / "Как создать полный метр в графической прозе" - мастер-класс художника рисованных историй Константина Комардина - одного из самых известных комиксистов России, автора полнометражной и короткометражной графической прозы.
14.00 - 14.50 / Зал № 1 / «Как найти деньги на издание книги». Презентация проекта «Спільнокошт», BigIdea.
14.00 - 16.30 / Кинозал / Презентация книги Макса Имдаля «Опыт другого видения» издательство«Дух и літера» с показом немецких документальных фильмов о художниках: «Поэзия деконструкции» Гюнтера Юккера (МихаельКлут.WDR / arte, 2007, 44 мин.), « Видение - это мышление»РичардаСерра (Мария Анна Таппайнер. 3 Sat / WDR / ZDF, 2006, 45 мин.).
15.00 - 16.30 / Зал № 2 / Алессандро Барикко. Творческий вечер Почетного Гостя Книжного Арсенала - всемирно известного итальянского писателя Алессандро Барикко.
16.30 - 17.00 / Зал № 2 / Автограф-сессия Алессандро Барикко - Почетного Гостя Книжного Арсенала.
17.00 - 17.40 / Зал № 2 / Круглый стол «Украинская е-книжка в поисках смысла: за какую цену и какой ценой», модератор – Завен Баблоян.
17.00 - 18.00 / Кинозал / Национальный центр Александра Довженко представляет книгу одного из корифеев украинской мультипликации Евгения Сивоконя «Из невошедшего», изданной к его 75-летию. Встреча с автором и ретроспективный показ лучших мультфильмов режиссера, среди которых «Компромикс» (2002), «Засыплет снег дороги ...» (2005), «Спаси и сохрани» (2008) и др..
18.00 - 18.50 / Зал № 1 / Специальный проект Книжного Арсенала -«Обмен веществ». Диалог Сергея Жадана и Ирэны Карпы.
18.00 - 19.30 / Зал № 2 / Жерар де КОРТАНЗ. Лекция о Фриде Кало, искусстве, литературе и биографическом жанре Почетного Гостя Книжного Арсенала Жерара де Кортанза - известного французского писателя и критика, председателя FolioBiographies, импринта крупнейшего французского издательства Gallimard, при поддержке Французского Института в Украине.
8.00 - 20.00 / Кинозал / Ретроспектива фильмов-экранизаций Анны Стен от Национального центра Александра Довженко. УБИЙЦА Дмитрий Карамазов (Германия, 1931), реж. Федор Оцеп - по роману Федора Достоевского «Братья Карамазовы». МЫ СНОВА ЖИВЫЕ (Воскресение, США, 1934), реж. Рубена Мамуляна - по новелле Льва Толстого «Воскресение».
19.00 - 20.00 / Журнальный Зал / «Удовольствие созерцания»: презентация украинского издания сборника рассказов Франца Кафки «Созерцание», стилизованного под оригинальное издание 1912 года. Будет читать автор концепции издания и переводчик Василий Лозинский. Модератор Андрей Репа.
7 октября, воскресенье
12.00-13.00 / График-Кафе / презентация комикса по роману "Ворошиловград" Сергея Жадана.
12.00 - 14.00 / Кинозал / «История знаменитых фотографических иллюстраций». Лекция Виктории Мироненко, PhotoCULT.
14.00 - 15.00 / Журнальный Зал / Свобода, перевод, солидарность: дискуссия о переводе как политической стратегии. При участии членов Творческого союза переводчиков и писателей. Модератор Екатерина Мищенко.
15.00 – 17.00 /Журнальный Зал/ "Комикс как жанр в искусстве. От петроглифов до Супермена". Лекция Владимира Морозова, арт-директора издательства Zangavar (Москва). Зарождение жанра –LittleNemo, KrazyKat, PrinceValiant, CalvinandHobbes, и далее - эпоха супергероев с конца 1930-х годов, японская и французская ветви.
15.00 - 15.50 / Зал № 1 / «Как написать бестселлер?». Мастер-класс Ларисы Денисенко.
15.00 - 16.30 / Зал № 3 / Гете-Институт представляет «Трибуна идентичности» - дискуссия опроекте "PLUSMINUS 20", в рамках которого были записаны интервью с различными художниками и интеллектуалами в Восточной Европе и Центральной Азии, в которых говорилось о влиянии социальных и политических изменений наих жизнь. Участники: Алевтина Кахидзе, КармелаЦепколенко, Александр Ирванец, Николай Рябчук, Сергей Жадан, Александр Доний, Артур Клинау.
16.00 - 16.40 / Зал № 1 / Презентация изданий Национального центра Александра Довженко (релиз dvd-коллекции украинского немого кино «КОЛО Дзиги» - «Человек с киноаппаратом» (1929) ДзигиВертова и «Весной» (1929) Михаила Кауфмана, а также специального релиза, подготовленного к Книжному Арсеналу 2012-dvd-фильма «Два дня» (1927) Георгия Стабового, значимой украинской психологической драмы 1920-х годов, первого украинского фильма, который попал в прокат США).
16.00 - 18.00 / Зал № 2 / Забыть страх: встреча с художественным редактором «Критики політичної», главным куратором 7-й Берлинской биеннале Артуром Жмиевским. При участии Алексея Радинского, Леси Кульчинской. Модератор Василий Черепанин.