К 185-летию произведения «Вечера на хуторе близ Диканьки» издательство "Основы" выпустит уникальное издание с иллюстрациями Ильи Исупова.
Об этом сообщает издательство.
Один из известнейших украинских художников, представитель Новой волны, Илья Исупов создал 25 иллюстраций к знаковому произведению Николая Гоголя.
Сборник повестей Николая Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки» издательства «Основы» увидит свет в День святого Николая, 19 декабря.
«Бывают проекты, в которых мы сперва выбираем литературное произведение, а потом иллюстратора, а есть такие, в которых мы подбираем произведение под художника, — говорит издатель Анна Копылова. — Именно так и произошло в случае с Ильёй Исуповым. Его характерный стиль мы решили объединить с мистическими историями Николая Гоголя».
Илья Исупов — представитель художественной династии Исуповых, работает в стиле контемпорари арт.
«Моя любимая повесть во всей книге — это «Ночь перед Рождеством», — говорит Исупов. — История, кино, праздник — много чего переплелось в ней и делает ее живописной. Мой любимый герой — чёрт. Он наиболее неоднозначный персонаж этой книги».
Работа над изданием длилась полгода, из них три месяца понадобилось Илье на создание иллюстраций.
Вообще, если читать русскую классику, особенно, Гоголя, то голова становится на место, безусловно. Гоголь ведь раскрылся не только в “Ревизоре” и “Мертвых душах”, но и в повестях “Шинель” и “Нос”. Там очень многое сказано про человека. – публицист Андрей Бильжо
«В 2014-м исполняется 185 лет с того дня, как Николай Васильевич начал писать «Вечера на хуторе близ Диканьки», — говорит Анна Копылова. — Мы все читали Гоголя, когда учились в школе, но со временем его произведения нужно переосмысливать. Это книга для родителей, которые перечитывают классику со своими детьми».
Книга выйдет на языке оригинала. Напомним, что сборник состоит из восьми повестей: «Сорочинская ярмарка», «Вечер накануне Ивана Купала», «Майская ночь, или Утопленница», «Пропавшая грамота», «Ночь перед Рождеством», «Страшная месть», «Иван Федорович Шпонька и его тётушка» и «Заколдованное место».