10 сентября на церемонии открытия 22-го Форума издателей, которая прошла во Львовском национальном театре оперы и балета, стали известны победители книжного конкурса Форума.
Об этом сообщается на официальном сайте события.
Так, гран-при жюри книжного конкурса Форума издателей получила книга "Отвага и страх" Ольги Гнатюк, изданная в издательстве "Дух і літера". Это книга о Львове времен Второй мировой войны.
"Жизнь в оккупированном Львове описана в перспективе личной истории. Главное внимание сосредоточено на поведении людей, которые стоят перед угрозой смерти. Однако необычность повествования, которое опирается на дневники, воспоминания, письма и даже протоколы допросов, заключается не только в этом. Речь идет о судьбе людей и одновременно судьбе польской, украинской и еврейской интеллигенции, о сложных отношениях между ними, о различных проявлениях солидарности и враждебности, в основе которых лежали отвага и страх", – говорится в аннотации к книге на сайте издательства.
Кроме того, жюри сформировало несколько списков лучших книг нынешнего Форума издателей. Отмечается, что всего на конкурс подали несколько сотен изданий.
Так в список лучших книжек Форума издателей – 2015 вошли:
- Шептицький від А до Я / Тексти: Галина Терещук, Оксана Думанська. Графічне опрацювання: Романа Романишин, Андрій Лесів. Львів : Видавництво Старого Лева
- Юрій Лоза. Історичний атлас України. Київ : Мапа
- Історія європейської цивілізації / за редакцією Умберто Еко. Рим. Харків : Фоліо
- Джеймс Джойс. Улісс. Київ : Видавництво Жупанського
- Олена Галета. Від антології до онтології : антологія як спосіб репрезентації української літератури кінця ХІХ – початку ХХІ століття. Київ : Смолоскип
- Українська людина в європейському світі : виміри ідентичності / за ред. Т. С. Смовженко, З. Е. Скринник. Київ : Університет банківської справи НБУ
- Франсуаза Барб-Ґалль. Як розмовляти з дітьми про мистецтво. Львів : Видавництво Старого Лева
- Іван Котляревський. Енеїда. Київ : Видавничий дім «Школа»
- Блажен той муж... : Життєвий шлях митрополита Андрея Шептицького : фотоальбом / автор ідеї та керівник проекту Петро Мелень. Львів: Манускрипт-Львів
- Софія Яблонська. Чар Марока. З країни рижу та опію. Далекі обрії: Подорожні нариси. Львів : Літературна Агенція «Піраміда»
- Микола Стороженко. Мій Шевченко : есе, мистецькі твори. Київ : Майстер книг
- Мар’яна Князевич. Шустрик. А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
- Пітер Померанцев. Нічого правдивого й усе можливе. Львів : Видавництво Українського католицького університету
- Оксана Пасіцька. Львів і львів’яни: український соціум та промисел (20–30-ті рр. ХХ ст.). Львів : Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України
- Митрополит Андрей Шептицький. Пастирські послання. У 4-х т. Львів : Артос
- Зеновія Тканко. Мода в Україні ХХ століття. Львів : Артос
- Ірина Котлобулатова. Львів на фотографії-3. Львів : Центр Европи
- Дмитро Тищенко. Їдиш-український словник. Київ : Арт Економі
Свои специальные отличия раздали малые жюри конкурса:
- Жюри представителей высшего образования: Оксана Микитюк. Культура мовлення: особливості, завдання, цікавинки. Львів : Видавництво Львівської політехніки
- Жюри литературоведов: Роман Яців. Роберт Лісовський (1893-1982). Львів : Апріорі
- Жюри языковедов: Наталя Самотос-Баєрлє. Микола Колесса. Сто років молодості : спогади. Львів : Аверс
- Жюри научных библиотек: Умберто Еко, Жан-Клод Кар’єр. Не сподівайтеся позбутися книжок. Львів : Видавництво Старого Лева
- Жюри искусствоведов: Подвижный пейзаж. Искусство Украины между революцией и войной. Київ : Родовід
- Жюри журналистов: Василь Лисий. Діалектика. Львів : Видавничий центр Львівського національного університету імені Івана Франка
- Жюри экономистов и банкиров: Митрополит Андрей Шептицький. Пастирські послання. У 4-х т. Львів : Артос
- Жюри историков: Анна Вероніка Вендланд. Русофіли Галичини. Українські консерватори між Австрією та Росією, 1848-1915. Львів : Літопис
- Жюри философов: Володимир Єрмоленко. Далекі близькі : есеї з філософії та літератури. Львів : Видавництво Старого Лева
Напомним, в прошлом году лучшей книгой Форума издателей стала "Сто загадок Симфосия" в переводе Андрея Содоморы.