Президент США Дональд Трамп резко отреагировал на заявление производителя культовых мотоциклов Harley-Davidson о планах перенести часть производства за пределы США в связи с введением пошлин со стороны Евросоюза.
Свое мнение Дональд Трамп высказал на странице в Twitter. "Ранее в этом году Harley-Davidson говорили, что перенесут значительную часть производства из Канзаса в Таиланд. Это было задолго до того, как стало известно о пошлинах. Они просто используют пошлины/торговую войну в качестве оправдания. Хотят показать, насколько несправедливой является торговля, но мы это исправим", - пишет Дональд Трамп.
Early this year Harley-Davidson said they would move much of their plant operations in Kansas City to Thailand. That was long before Tariffs were announced. Hence, they were just using Tariffs/Trade War as an excuse. Shows how unbalanced & unfair trade is, but we will fix it.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 июня 2018 г.
"Мы заставим другие страны отказаться от пошлин и торговых барьеров, которые они нечестно использовали против наших фермеров, работников и компаний. Мы осваиваем закрытые рынки и расширяем зоны влияния. Они должны играть честно или платить пошлины!", - заявил глава Белого дома.
....We are getting other countries to reduce and eliminate tariffs and trade barriers that have been unfairly used for years against our farmers, workers and companies. We are opening up closed markets and expanding our footprint. They must play fair or they will pay tariffs!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 июня 2018 г.
По словам Трампа, Harley-Davidson "не сможет продать обратно в США мотоциклы без уплаты больших налогов". Так, глава Белого дома считает, что сотрудники Harley-Davidson и покупатели выпускаемых компанией мотоциклов уже "очень злы" в связи с планами компании перенести производство из США в другие страны.
....When I had Harley-Davidson officials over to the White House, I chided them about tariffs in other countries, like India, being too high. Companies are now coming back to America. Harley must know that they won’t be able to sell back into U.S. without paying a big tax!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26 июня 2018 г.
"Ни при каких обстоятельствах Harley-Davidson не может производиться в другой стране! Сотрудники и клиенты уже очень злы на них. Если они переедут, увидите, это будет началом конца", - написал Трамп.
Напомним, накануне стало известно, что американский производитель мотоциклов Harley-Davidson планирует перенести часть своего производства из США в другое место. Перенос запланирован, чтобы в будущем избежать новых пошлин, введенных со стороны Евросоюза на прошлой неделе.