Поэт Кристиан Бок закодировал собственные стихи в геном бактерии Escherichia coli. Геномы живых существ состоят из ДНК - особого полимера, который составлен из четырех типов мономеров (их называют буквами А, Т, Г и Ц, а химически они являются нуклеотидами). Определенные тройки таких «букв» кодируют те или иные аминокислоты — элементарные «кирпичики», составляющие белки.
Автор новой работы придумал собственный «генетический код», где определенные тройки нуклеотидов кодируют буквы алфавита. Соответственно, последовательностям, кодирующим строки стихов, соответствуют определенные белки, которых в норме в клетке нет.
На создание «генетического кода» у поэта ушло четыре года. Он добился того, что последовательность аминокислот в белке, синтезируемом с последовательности первой строки, можно превратить во вторую строку, используя другой код, где определенные сочетания аминокислот кодировали буквы алфавита.
Это не первый случай, когда исследователи кодируют при помощи ДНК те или иные слова. Ранее Крейг Вентер — одиозный ученый, принимавший участие в проекте «Геном человека» и создавший первый организм с искусственным геномом, «вписал» в геном этого организма свое имя и имена своих коллег.