Киевский областной совет в четверг, 14 декабря, решил внести представление в Верховную Раду о возвращении Переяславу-Хмельницкому исторического названия Переяслав.
Об этом сообщил депутат Киевсовета Игорь Сабий.
"Сессия Киевского облсовета поддержала решение Переяслав-Хмельницкого городского совета о возвращении городу исторического названия Переяслав! Теперь дело за Верховной Радой Украины. Осталось еще добиться принятия решения о демонтаже позорного памятника 300-летию так называемой Переяславской рады!" - написал он в фейсбуке.
Переяслав - один из древнейших городов Украины, его первое упоминание датируется 907 годом. Нынешнее название получил в 1943 году после освобождения от немецких войск. Изменение названия тогда объяснили целью "почтения памяти великого сына украинского народа... основоположника союза российского и украинского народов - Богдана Хмельницкого".
Еще в 2000 году местная власть попробовала инициировать возвращение городу названия Переяслав. Планировали провести местный референдум вместе с всеукраинским, но он был заблокирован коммунистами.
26 октября сессия Переяслав-Хмельницкого городского совета проголосовала за возвращение городу названия Переяслав.