В 1998 году окончил Киевский национальный экономический университет и получил полное высшее образование по специальности "Управление трудовыми ресурсами" и получил квалификацию магистра менеджмента персонала.
В 2001 году окончил Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко и получил полное высшее образование по специальности "Правоведение" и квалификацию юриста.
В 2013 году окончил отдельное структурное подразделение "Институт интеллектуальной собственности Национального университета "Одесская юридическая академия" в г. Киеве и получил полное высшее образование по специальности "Интеллектуальная собственность" и квалификацию профессионал по интеллектуальной собственности.
Соискатель ученой степени кандидата юридических наук.
1999-2001 - юрисконсульт ООО фирма "Техпром".
2001-2002 - консультант апелляционного суда города Киева.
2002-2003 - помощник председателя апелляционного суда города Киева.
2003-2005 - начальник отдела апелляционного суда города Киева.
2005-2009 - судья Деснянского районного суда города Киева.
С 2009 года - судья апелляционного суда города Киева.
14.04.2014 - назначен на должность заместителя председателя апелляционного суда города Киева в соответствии с Законом Украины "О судоустройстве и статусе судей" на основании протокола заседания собрания судей апелляционного суда города Киева от 14 апреля 2014 года.
3 июля 2015 года назначен председателем Апелляционного суда Киева.
6 сентября 2021 года Ярослав Головачев вновь возглавил Киевский апелляционный суд.
По информации СМИ, Головачев является миллиардером и недавно приобрел недвижимость класса люкс на Кипре. Судья является владельцем особняка на морском побережье Ларнаки, стоимостью в 4 миллиона евро, площадью 570 кв. м. и земельного участка – 1500 кв. м.
22.11.2021