В одном из крупнейших музеев Австрии - художественной галерее Альбертина в Вене - появился аудиогид на украинском языке.
Об этом говорится на сайте президента Украины.
Запуск аудиогида был инициативой первой леди Елены Зеленской. Его переводили и записывали в течение четырех месяцев.
Аудиогид содержит историю создания и интересные подробности о шедеврах мирового классического модерна из музейных экспозиций "От Моне до Пикассо", в которые входят произведения Моне, Ренуара, Тулуз-Лотрека, Синьяка, Матисса, Мунка, Пикассо, Модильяни, Шагала, Малевича, Кокошки и других.
На украинском можно прослушать экскурсию по парадным залам дворца, построенного в стиле классицизма, который воссоздает культуру эпохи Габсбургов.
Аудиогид будет доступен и для запланированной на конец августа выставки произведений из частной коллекции французского модерна Ханлозера, на которой будут представлены работы Ван Гога, Сезанна, Годлера.
Читайте такжеЕлена Зеленская предложила создавать украиноязычные аудиогиды в мировых музеях
Это не последний аудиогид, созданный по инициативе Реленской. Заканчивается звукозапись экскурсии на украинском для Латвийского национального художественного музея, готовится еще несколько переводов и параллельно идут переговоры с другими музеями.