Американский словарь Уэбстера назвал местоимение "they" (они) словом года. Такое решение лингвистические эксперты приняли в связи с увеличением на 313% запросов этого слова на сайте словаря в сравнении с 2018 годом, пишет CTV News.
"Должен признаться, для меня это странно. Это слово, которое мы все знаем и любим. Так много людей говорили о нем", - сообщил лексикограф и редактор издательства "Мерриэм Уэбстер" Питер Соколовский.
Всплеск поисковых запросов слова "they" произошел после того, как словарь добавил к нему новое определение в сентябре 2019 года. К трактованию этого местоимения добавился "человек, который не идентифицирует себя ни как мужчину, ни как женщину". При этом эксперты отметили, что слово "они" используется как местоимение единственного числа еще с конца XIV века.
Директор представительства трансгендерных групп Ник Адамс отметил, что выбор словаря является позитивным шагом в признании небинарных людей, то есть тех, чья гендерная идентичность находится вне бинарной гендерной системы и не может определиться как исключительно мужчина или исключительно женщина.
Напомним, по версии Оксфордского словаря, словом 2019 года избрали выражение climate emergency, которое переводится как «чрезвычайная климатическая ситуация».