Как пишет "Time", такое решение вынес судья Пол Вутен. В частности, шестилетним Джульетте Брайтман и Джейкобу Кону предъявлены обвинения в преступной халатности.
По его мнению, дети не контролируют свои действия до четырехлетнего возраста, и, таким образом, не могут быть объектом судебного преследования. Однако обоим детям в момент "преступления" уже исполнилось 4 года.
Инцидент произошел в апреле 2009 года. Джульетт и Джейкоб под присмотром родителей катались на четырехколесных велосипедах в парке на Манхеттене, и врезались на полном ходу в 87-летнюю Клэр Мена. В результате женщина сломала бедро, и умерла спустя три месяца из-за проблем со здоровьем, никак не связанных с происшествием.
В суд обратился наследник пострадавшей женщины.
"Нет никаких оснований сомневаться в том, что будь на их месте другой ребенок того же возраста и способностей, он бы не врезался в пожилую женщину", - заявил судья.
Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"