Именно английский чаще всего изучают в школах за пределами Великобритании и Ирландии. При этом две трети европейцев могут говорить на нем. Лишь 12% опрошенных хотели бы изъясняться на французском. В пользу немецкого высказались 20%.
Английский значительно опережает все остальные в качестве первого иностранного. Вслед за ним европейцы выбирают немецкий и русский.
«Эти данные, - удар прежде всего по французскому, который в последнее время не сумел стать единственным официальным языком штаб-квартиры Еврокомиссии в Брюсселе».
Не исключено, что эти данные могут привести к изменению практики перевода документов в ЕС на 23 языка, на что расходуется
свыше одного миллиарда евро.