В интервью агентству CTK 38-летний экс-форвард сборной Чехии признался, что принял решение о завершении карьеры после того, как получил травму бедра.
Высокорослый нападающий (2,02 м) является лучшим бомбардиром чешской команды за всю историю - на его счету 55 голов в 91-м матче. Из национальной команды он ушел в 2009 году, но продолжал выступать за один из клубов третьего дивизиона чемпионата Франции.
Коллер также играл в дортмундской "Боруссии", с которой в 2002 г. завоевал титул чемпиона Германии, "Монако", бельгийских "Локерене" и "Андерлехте", "Нюрнберге" и самарских "Крыльях Советов".