Крис отказался подписывать новый контракт с Рейнджерс и переходить в турецкий Кайзериспор, предлагавший ему зарплату в пятьдесят тысяч фунтов в неделю.
Сегодня он подписал двухлетний контракт с английским Миддлсбро, выступающим в Чемпионшипе. По словам одного из лучших бомбардиров в современной истории Шотландии, он хотел работать с экс-менеджером Селтика (!) Гордоном Страканом, который ныне ведает командой с Риверсайда.