Шумиха вокруг Лайтманна поднялась после того, как на руке чиновника заметили руническую надпись "Честь и кровь" ("Blut und Ehre"), которая ассоциируется с аналогичным девизом Гитлерюгенда.
Как сообщает Agence France-Presse, во вторник было обнародовано письмо Лайтманна, в котором он выразил свое сожаление по поводу случившегося. Чиновник признался, что ничего не знал об "историческом значении" татуировки, и заявил, что собирается немедленно ее свести.
Скандал с нацистской татуировкой произошел одновременно с тем, как австрийский город Вайдхофен-на-Ибсе аннулировал звание почетного жителя Адольфа Гитлера.