Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"
Стоицизм – черта, которой россияне вправе гордиться, пишет редактор международного отдела издания "The Times" Ричард Бистон.
"Всего через несколько часов после двойного теракта в московском метрополитене подземное ж/д сообщение было восстановлено, а жители города возобновили поездки на атакованной линии - трудно вообразить сходную реакцию в подземке Лондона или Нью-Йорка, если бы от рук террористов-смертников погибли 39 человек", - пишет он.
По мнению автора, выдержка - одна из лучших черт русского характера, приобретенная в результате преодоления ежедневных бытовых трудностей.
"Русским приходиться быть выносливыми – ужасная экологическая ситуация в стране, нехватка медицинского обслуживания, недостаточное соцобеспечение – все это заставляет их быть таковыми", - пишет Бистон.