Перевод: ИА "МОСТ-Харьков"
Сегодняшнее голосования в Украине высветило самые глубокие и серьезные разногласия среди жителей страны, считает обозреватель американского издания "Los Angeles Times".
Главные вопросы, на которые украинцам предстоит ответить во втором туре голосования – на каком языке говорить, в каком направлении двигаться – в сторону России или Евросоюза, а также – какое историческое наследие признавать.
Так, фаворит первого тура выборов убежден, что русский язык должен стать вторым государственным. В то время как его конкурент категорически против такого решения.
"Языковой вопрос – главное разногласие для украинского народа", - пишет автор статьи Меган Стак.
Кроме того, украинцам предстоить решить, какую историю считать правильной – признанную в советское время, или новую, в которой проводник ОУН и пособник нацистов Степан Бандера – признан национальным героем.
Оба кандидата до сих пор не высказали своего мнения относительно решения нынешнего Президента страны Виктора Ющенко о признании Бандеры звания Героя Украины, надеясь, что эту проблему решит кто-то другой, пишет Стак.