В 2003 году училась в Женевском центре политики безопасности, учебный курс "Новые аспекты политики безопасности".
В 2002-2005 годах училась в Институте международных отношений при Киевском национальном университете им. Т. Шевченко по программе "Правовые студии в Украине: Киев и отдельные регионы".
Имеет двух сыновей.
С 01.1991 г. по 02.1992 г. - лаборантка Киевского государственного университета имени Т. Шевченко.
С 02.1992 г. по 05.1994 г. - секретарь генерального директора Инсофттех.
С 05.1994 г. по 06.2000 г. - юрисконсульт ЗАО "Укрпобуттехника".
С 12.2001 г. по 01.2005 г. - заместитель директора, директор Департамента международного права Министерства юстиции Украины.
С 01.2005 г. по 04.2011 г. - директор Государственного департамента по вопросам адаптации законодательства Министерства юстиции Украины.
В 2005 году возглавляла делегацию Украины на конференции с участием представителей министерств юстиции Украины и Республики Польша по вопросам европейской интеграции.
В 2006 году член Постоянной Украинско-Литовской комиссии по вопросам европейской интеграции.
С 2007 по 2013 году член делегации Украины для участия в переговорах с Европейским Союзом относительно заключения Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом.
В 2008 году член делегации Украины для участия в переговорах с Европейской Комиссией относительно заключения Рамочного соглашения между Украиной и Европейским Содружеством об общих принципах участия
Украины в программах Сообщества.
В 2010 году член делегации Украины для участия в переговорах с Европейской Комиссией относительно внесения изменений в Соглашение между Украиной и Европейским Содружеством об упрощении оформления
виз.
С 04.2011 г. по 05.2013 г. - директор Департамента взаимодействия с органами власти Министерства юстиции Украины.
С 2011 года член коллегии Государственной исполнительной службы Украины.
В 2012 году член Межведомственного Координационного совета по вопросам построения электронного реестра пациентов Министерства здравоохранения Украины.
С 2012 года член коллегии Государственной регистрационной службы Украины.
10 апреля 2013 приняла участие в заседании Комитета Верховной Рады Украины по вопросам прав человека, национальных меньшинств и межнациональных отношений, где докладывала на тему: "Сбор и
использование персональных данных о личности в контексте защиты прав человека".
2013 - 2014 гг. - старший менеджер по корпоративным связям ЗАО "А/Т табачная компания В.А.Т. - Прилуки".
С 20 августа 2014 - назначена на должность заместителя Министра иностранных дел Украины, как один из самых опытных специалистов в сфере европейской интеграции. Ее называют одним из соавторов
Соглашения. Елена Зеркаль участвовала во всех раундах многолетних переговоров, как по политической, так и экономической части Соглашения об ассоциации, представляя Министерство юстиции Украины в
переговорном процессе.
26.08.2022