Так, во время своего выступления на торжественном собрании в дворце "Украина", Виктор Янукович перепутал слова "заради" и "зарази".
В частности, он сказал: "Головним ресурсом, який є в нашому розпорядженні, є довіра і розуміння необхідності подолання тимчасових труднощів зарази втілення реформ".
В то время, как в тексте поздравления, опубликованном на официальном сайте главы государства, речь идет о необходимости «подолання тимчасових труднощів заради втілення реформ».
Как ранее сообщал Lb.ua, в ходе этого же торжественного выступления в первом же предложении Виктор Янукович сделал ошибку. В частности, он охарактеризовал исторический день 22-го января 1919-го года так: «был подписан акт соборности Украинской народной республики с Украинской народной республикой».
Как известно, 22-го января 1919-го Софийской пощади в Киеве было оглашено об объединении западных и восточных украинских земель в единое соборное государство.