Киевляне. Благодарны. Чиновникам. За то, что те дали отмашку на деньги киевлян же построить наконец-то сто лет назад обещанные станции метрополитена. Ладно бы еще киевляне были благодарны метростроевцам за то, какие симпатичные станции те построили. Это было хотя бы по-товарищески, по-пролетарски.

Киевляне, конечно же, не имеют к надписям никакого отношения – кроме тех горожан, которые руководят метрополитеном. Уж эти, наверное, благодарны властям за выделение денег на строительство метро.
Интересно только, почему благодарность разместили в таком странном месте – ведь ни мэр, ни президент, ни члены облагодетельствовавшего киевлян правительства не ездят на метро и, соответственно, не смогут искупаться в народной любви, слова которой начертаны на синих поездах.