В США на 89-м году жизни скончалась знаменитая писательница Урсула Крёбер Ле Гуин - автор романов в жанрах фэнтези и научной фантастики.
Об этом сообщает русская служба Би-би-си.…
Видатні діячі завжди залишають помітний слід в історії. Ці люди вирішують долі народів, а їх імена стають невід'ємною частиною цілої країни.
Роман Колсона Уайтхеда "Підземна залізниця" був включений в довгий список Букера і отримав Пулітцера - "роман-корекція", який озирається на класичну аболіціоністську прозу і люто з нею
сперечається. Торік вийшов його український переклад.
Украинские издательства рассказали о том, какие книжные новинки ждут читателей в 2018 году.
Информацию о планах книгоиздателей собрало издание Читомо.
Так, среди планов разных издательств…
Шведская академия наук обнародовала списки номинантов на Нобелевскую премию по литературе 1967
года.
Как сообщает Читомо, в том году на премию выдвигали Павла Тычину,
Ивана Драча…
Переклад, редагування, корегування, підготовка обкладинки та маркетингові активності – над усім цим вже активно працюють видавці, готуючи новинки 2018 року.
Сотні відвідувачів щодня зупинялися біля українського стенду на Бейрутському книжковому ярмарку – для більшості це було перше знайомство з невідомою країною.
Французское правительство решило объявить рукопись "120 дней Содома" маркиза де Сада национальным достоянием, чтобы не допустить его продажи на аукционе.
Как сообщает The Guardian…
Вже за доброю традицією ми у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля» складаємо Топ-10 найважливіших книжок 2017 року і цього разу він вийшов таким.
Arts Council England, занимающийся промоцией и распределением финансирования на культуру в Англии, обнародовал результат исследования о продажах художественной литературы в Великобритании…
Щоденники Астрід Ліндґрен, які вона створювала протягом 1939-1945 років, писались ще до появи «Пеппі Довгоїпанчохи», яка зробила Ліндґрен відомою. Як ту книжку читати? Як автодокументальну прозу
видатної письменниці? Чи як діаріуши воєнного…
Новий український театр, вивільнений із «пострадянського кріпацтва», зможе нарешті взяти ті засніжені Еверести, які чекають на нього ще з минулого століття – і до яких йому в тому столітті не дали
дійти. І головним таким нашим Еверестом була…
14 декабря на Сцене 6 в Центре Довженко состоится литературно-сценическое действо "...І головну
роль граю я сама...", посвященное выходу второго тома сборника писем Леси Украинки…
Журналісти та редактори LB.ua вирішили долучитися до флешмобу, ініційованого Українським Інститутом книги, та розповісти про те, які книжки українських видавництв ми зараз читаємо. Дописи про те,
що читають міністри, письменники, художники…
Попри бум перекладної літератури, українські переклади визначної прози (визначної – у світових масштабах) запізнюються на десятки років. LB.ua оглядає «програмні» романи, які давно уже треба було
прочитати і які щойно вийшли в українському…
Книжки, в яких шукають правди, нас розважають і бентежать одночасно. Любите амбівалентні почуття? Значить, ви – точно читач романів-таємниць. LB.ua оглядає п’ять романів – перекладених і
українських, – в яких життя героїв залежить від…
Гельсінська спілка продовжує зустрічі по проекту "Думайдан-2017: гуртуймося біля шатра порозуміння", протягом яких шукає шляхи для міжетнічного діалогу.
5 жовтня, стало відомо ім'я цьогорічного лауреата Нобелівської премії з літератури. Ним став британський письменник японського походження Кадзуо Ішіґуро, відомий романами "Залишки дня" та "Не
відпускай мене". LB.ua публікує фрагмент з єдиного…
Нобелівку отримала не глибока психологічна проза, в яку прошиті як спроби читання формули масової культури і красивості високої. Її отримала глибока психологічна проза, яка апріорі не передбачає
такої прошивки.
В Стокгольме объявили лауреата Нобелевской премии по литературе 2017 года.
Им стал британский писатель Кадзуо Исигуро.
Шведская Академия также озвучила формулировку: "Исигуро в романах…
Национальная библиотека имени Вернадского запустила онлайн-ресурс "Украиника", на котором размещены документы, рукописи и литература об
истории, экономике и культуре Украины.
"Украиника…
Андрій Курков – один із найвідоміших закордоном українських письменників, книги якого перекладені більш ніж 30-ма мовами. Ми поговорили з письменником про його нові книжки, про український
літературний імідж та культурну інтеграцію Донбасу…
Шведская академия объявила дату, когда станет известен лауреат Нобелевской премии по литературе: 5
октября.
Как сообщает The Guardian, победителя выберут из 350 предложений,
поданных…
Это беседа трех переводчиков о работе с текстами Уильяма Гибсона: о постмодернизме в научной фантастике, поиске внешних влияний на автора, переводческих решений, особенностях речи персонажей,
передаче несуществующих и существующих реалий,…
Загалом спостерігаємо зростання цікавих книжкових проектів у основних книжкових гравців ринку. З’являється серйозна конкуренція, яка сприяє розвитку галузі та покращенню якості книжкових…